24/09

8h45: Abertura do evento
(Auditório Henrique Fontes)

9h: Palestra de abertura
O wayno como performance: canto e registro de experiências de vida, morte e sobrevivência nos Andes peruanos
Profa. Dra. Carla Dameane (UFV)
Mediação: Meritxell Hernando Marsal (UFSC)

10h – Intervalo

10h30 – Mesa redonda: “Escrita, tradução, performance e processos criativos na área de Letras”
(Auditório Henrique Fontes)
A tradução e seus caminhos criativos em Estudos Irlandeses e no drama radiofônico: pesquisa e extensão caminhando juntos
Profa. Dra. Alinne B. Fernandes (UFSC)
Prática literária através da performance
Prof. Dr. Matias C. Garcez (UFSC) e Hiago Michel Strapazzon (IEE)
Mediação: Eleonora Frenkel Barretto (UFSC)

12h – Almoço

14h: Mesa redonda: “Poesia em performance ontem e hoje”
(Auditório Henrique Fontes)
Rubén Darío: arquivo e repertório
Prof. Dr. André Fiorussi (UFSC)
As palavras dançam
Profa. Dra. Telma Scherer (UFSC)
Mediação:Dennis Lauro Radünz (PPGLit UFSC)

15h30: Apresentação de livros
(Sala Hassis)

16h30: Intervalo

17h: Mesas de comunicações
(Auditório Henrique Fontes, Sala Hassis e Sala 125A)

19h: Palestra-performance
(Auditório Henrique Fontes)
Palavras em estado de lança-chama
Luiza Romão
Mediação:  Profa. Dra. Elisa Tonon (IFSC)

 

25/09

8h30: Mesa redonda:  “Do texto à cena: traduções, adaptações e processos de montagem”
(Auditório Henrique Fontes)
Por que, Hécuba? Por quê? – a maternidade estomagada em tempos de guerra
Profa. Dra. Tereza Pereira (UFBA)
Corpo, subjetividade e trauma na cena contemporânea
Profa. Denise Pedrón (Teatro Universitário UFMG)
Mediação: Evelyn Magueta (PPGLit UFSC)

10h – Intervalo

10h30: Oficina
(Sala Hassis)
Microfone em chamas: vivências sobre o slam no Brasil
Luiza Romão

12h – Almoço

14h: Palestra performática
(Auditório Henrique Fontes)
Fazer tradução, fazer crítica: leituras de poemas de Cecilia Vicuña e Regina Galindo
Profa. Dra. Eleonora Frenkel Barretto (UFSC)
Mediação: Carla Dameane (UFV)

15h: Palestra e demonstração coletiva
(Auditório Henrique Fontes)
Slam Educa, Slam Estrela D’alva e Slam Trajano: a poesia falada e marginal em SC
Angelo Perusso (PET Letras UFSC)
Mano Dave (Slam Trajano/Slam Educa/Slam SC/Serviço Social UFSC)
Mediação: Matias Corbett (UFSC)

16h: Intervalo

16h30: Leitura dramática
(Sala Hassis)
Monólogo inspirado em uma adaptação de “Psicose 4:48” de Sarah Kane
Guilherme Eyng (Letras Inglês UFSC)

17h: Mesas de comunicações
(Auditório Henrique Fontes, Sala Hassis e Sala 125A)

19h: Encerramento
o livro com ela_performance
Profa. Dra. Paloma Vidal (UNIFESP)
Mediação: Joca Wolff (UFSC)